Emile-Honoré Destelle, Calendar 1897
The 10th volume in the series Testimonials series περιλαμβάνει τις καταγραφές του προσωπικού στρατιωτικού ημερολογίου του Γάλλου ταγματάρχη και κατόπιν συνταγματάρχη Émile-Honoré Destelle, ο οποίος αποβιβάστηκε στην Κρήτη τον Μάρτιο του 1897 και ορίστηκε διοικητής των Γάλλων πεζοναυτών στη Σητεία και στη συνέχεια το 1898 διοικητής της όλης περιοχής του Λασιθίου.
Excerpt from the diary of Émile-Honoré Destelle
[…]”April 4, 1897,
Το απόγευμα ήταν πλούσιο σε γεγονότα. Ανταλλάσσονται πυροβολισμοί ανάμεσα σε επαναστάτες και στις προωθημένες τουρκικές φρουρές. Μια σφαίρα πέφτει δίπλα σε ένα στρατιώτη μας που βρισκόταν στη σκοπιά. Σταματώ αυτές τις ανοησίες και όλα τίθενται υπό έλεγχthe.[…]